← 보드로 돌아가기
한국어

프랑스·

같은 날 프랑스 두 집계가 여덟 명 차이가 나고, 호수는 차는 속도보다 빨리 비고 있다

열독순위/20 Minutes · 열독순위/BFMTV · 열독순위/Le Monde
이해를 돕기 위한 이미지 라수와의 네팔·중국 국경 다리, 2013년 촬영 — 홍수 뒤의 모습이 아닙니다, 2013 · Urusa Sharma · CC BY-SA 3.0 · 크기 조정 · Wikimedia Commons

수요일 중국·네팔 국경 양쪽으로 쏟아져 내린 토사류로 최소 472명이 숨지고 1,400명이 실종됐다고 20 Minutes 가 금요일 AFP 를 인용해 전했다. BFMTV 의 생중계 기사는 480명으로 적었다 — 네팔 477명, 중국 3명. 둘 다 같은 날 나온 것이다. 어느 쪽이 틀렸다기보다 시각이 다른 것이고, 아직 세는 중인 집계란 원래 그렇게 보인다.

두 매체가 같이 말하는 것은 두 번째 위험이다. 이 재난을 시작한 것으로 보이는 빙하 붕괴가 피해 지역 위쪽에 녹은 물과 잔해로 된 호수를 남겼고, 네팔 정부는 목요일 내내 그것이 터져 두 번째 홍수를 내려보낼 수 있다고 경고했다. 베이징도 밤사이 파열 위험이 높다고 알렸다. 신화통신은 계속되는 비로 사흘 안에 호수에 300만 세제곱미터가 더 들어올 수 있으며, 파열과 범람 위험이 높아 하류에 큰 홍수를 부를 수 있다고 전했다.

금요일이 되자 중국 국영매체는 거의 반대되는 말을 했다. 위험이 줄고 있다는 것이다 — 호수가 자연스럽게 넘쳐 차는 속도보다 빨리 비고 있고, 수위가 목요일 아침보다 10미터 내려갔다는 것이다. 이것은 한 국영매체의 주장을 옮긴 것이고, 프랑스 매체 어느 곳도 확인할 위치에 있지 않다.

그 사이 물이 움직였고 구조가 멈췄다. 현장에 있던 CCTV 기자는 호수에서 물이 넘쳐 이번 재난의 최대 피해 지역인 지룽 국경초소 쪽으로 흐르기 시작했으며, 모든 구조대에 그 자리에서 움직이지 말고 대기하라는 지시가 내려갔다고 전했다. 지룽 주변에는 소방대원 700명 가까이가 드론과 수색견과 함께 배치돼 있다.

네팔 쪽에서는 군이 헬기 두 대를 보내 수력발전 공사장 터널에 갇힌 노동자 백여 명을 빼내는 것을 돕고 있다. 총리실은 그곳에서 이미 노동자와 주민 350명을 데리고 나왔다고 했고, 그것을 매우 위험하고 날씨와 홍수 때문에 더 어려운 조건이었다고 표현했다. 「우리의 우선순위는 사람을 찾고 구하는 것」이라고 군 대변인 라자 람 바스넷은 말했다. 이재민 수용소가 마련됐다.

프랑스 자신의 몫은 아무도 말하지 않은 숫자다. 국방장관 세바스티앵 르코르뉘는 자국민 가운데 연락이 닿지 않는 사람이 일정 수 있다고 확인하고, 프랑스가 네팔과 티베트에 지원할 준비가 돼 있다고 했다. 몇 명인지는 말하지 않았다. 전체 실종자 가운데 외국인은 517명이다.

왜 화제인가

우리가 수집할 때 르몽드 열독 1위였고 20 Minutes 3위, BFMTV 14위였다 — 우리가 가진 프랑스 열독 29건 중 네 건이 이 홍수이고, 무엇이 이 일을 일으켰는지 다룬 르몽드 기사도 그중 하나다.

네 항목은 물에서 얼마나 떨어져 있느냐로 갈린다. 둘은 집계를 계속 고쳐 쓰는 생중계 기사다. 하나는 빙하와 그 뒤의 산사태를 설명한다. 네 번째가 프랑스의 몫이다 — 자국민 중 누구와 연락이 닿지 않는가.

확인: 20 Minutes · BFMTV

출처 20 MinutesOutlets are named, never linked. Stories are rewritten from the facts, not translated.

같은 나라의 다른 기사 프랑스

Le Monde그가 다시 판사가 되겠다고 신청했고, 법무부는 그럴 권리가 있다고 했다BFMTV그는 이미 왕이고, 대관식은 없다BFMTV천 명 마을에서 육백 명이 빠져나갔고, 토네이도 등급은 아직 아무도 매기지 못했다BFMTV조사는 하나인데 제목이 정반대로 붙었다